Trabajando...

... este fue uno de esos días dedicado exclusivamente al negocio... bueno, a la parte urgente del negocio. Lo que me recuerda que ya es tiempo de impuestos otra vez...

El hecho es que con este sistema, uno de hecho trabaja más que en empresa establecida... me parece recordar que encendí la máquina hace catorce horas...

Y ahora tengo que hacer un pitch...

Un pitch es algo para lo que no existe traducción exacta (tal vez "propuesta" sea lo más cercano), pero el concepto es la frase o párrafo que sirve para vender una historia al grupo de ejecutivos, o inversionistas, o lo que sean... se supone que debe ser algo irresistible y con gancho que resuma toda la historia pero que los deje en suspenso... "Una científica ha pasado toda su vida en búsqueda de una señal de inteligencia extraterrestre. Un día recibe un mensaje de una estrella lejana. El destino de la humanidad está a punto de cambiar para siempre..." Ese sería el pitch de Contacto... Así que necesito escribir una reseña de contraportada de dvd...

Caramba, por algo no fuí ejecutivo de cuenta...

En fin, dos días para hacer corte de caja y un fin de semana para imprimir... en siete días, estamos cerrando maletas...

(Y nada más por no dejar... después de ver su video desmentido en televisión nacional, y que incluso su representanta de partido firmó de conformidad en esa casilla y acepta que lo que estaban haciendo era cambiar de urna las boletas equivocadas... ¿están orgullosos de él?)

Eso de arriba es el tardío remate de mi secuencia de Fafhrd y el Ratonero Gris, maestros espadachines incluso más hábiles que Conan y Cyrano de Bergerac... a color en el Deviantart.

Eso es.